עבור אל תוכן

תרגום בלעדי | Our.Idiot.Brother.720p.BluRay.x264-REFiNED


  • אנא התחבר בכדי להגיב
12 תגובות לנושא זה

#1
 lidor1050

lidor1050
  •  צוות לשעבר
  • 2301 הודעות
    • מונה תודות: 155 תודות
67
טוב

תמונה שפורסמה


גרסה מומלצת

Our.Idiot.Brother.720p.BluRay.x264-REFiNED


ז'אנר: קומדיה

שנה: 2011

IMDB - ציון 6.7


משפחה. המקור לכל כך הרבה דרמות, כל כך הרבה קומדיה, והמון סרטים. ובמקרה של הקומדיה החדשה "אחינו האידיוט" המקור לסרט עצמו.

הסיפור של שלוש אחיות מסודרות בחיים והאח המעופף שבלי כוונה כמעט והורס להם את החיים.




תרגום שלי בלעדית ל ZSC

http://f2h.nana10.co.il/n7lbeqok98f0

*התרגום מתאים גם לשאר גרסאות ה BRRIP, BDRIP ו- BLU-RAY


דעה שלי

סרט נחמד ביותר, מסופר על משפחה ובמרכז על האח הממש אידיוט, שאותו מגלם השחקן המעולה פול ראד,

ואפשר להגיד שהדמות שלו הכי קרעה אותי מצחוק עם כל השטויות שהוא עשה והקטעים המפגרים שלו...

בנוסף אליו יש עוד שחקנים מועלים בסרט, הרעיון נחמד והסרט טוב ומצחיק! שווה לראות.


תהנו, אני אשמח לתגובות על ההשקעה הרבה שהקדשתי בתרגום!


נערך על-ידי lidor1050, 22.11.2011 - 16:21 PM.


קיבל תודות על-ידי 3 משתמשים:

#2
 TheDarkKnight

TheDarkKnight

    ?Why So Serious

  •  VIP
  • 671 הודעות
    • מונה תודות: 186 תודות
153
מעולה
יא אללה איזה מלך אתה לידור!!!
כמה זמן חכיתי לתרגום,פשוט מודה לך! אין מילים!

#3
 lidor1050

lidor1050
  •  צוות לשעבר
  • 2301 הודעות
    • מונה תודות: 155 תודות
67
טוב

צפה בהודעהOneManArmy, ב-22.11.2011 - 13:24 PM, אמר:

יא אללה איזה מלך אתה לידור!!!
כמה זמן חכיתי לתרגום,פשוט מודה לך! אין מילים!
בכיף :]

דרך אגב, את הדעה שלי על הסרט אני אכתוב יותר מאוחר, מה שכן אני ממליץ!



#4
 DarkPassenger

DarkPassenger

    משתמש חסום

  •  חסומים
  • 1217 הודעות
    • מונה תודות: 60 תודות
18
רגיל
איזה מלך!
תודה רבה, אם תרגמת אותו סימן שהוא באמת סרט טוב..

#5
 elil

elil
  •  VIP
  • 2180 הודעות
    • מונה תודות: 204 תודות
145
מעולה
תמונה שפורסמה

#6
 TheCoon

TheCoon
  •  חברים בכירים
  • 167 הודעות
    • מונה תודות: 30 תודות
24
רגיל
תותח, תודה רבה!

#7
 KD_35

KD_35
  •  צוות לשעבר
  • 1884 הודעות
    • מונה תודות: 218 תודות
142
מעולה
כל הכבוד!

#8
 DDD

DDD
  •  חברים בכירים
  • 1427 הודעות
    • מונה תודות: 127 תודות
130
מעולה
רב תודות לך על התרגום , אתה בהחלט בשקט בשקט עושה עבודה מעולה ואני כבר יצא לי להוריד כמה תרגומים שלך :)
אז תודה רבה ותמשיך בעבודה המצויינת!

#9
 lidor1050

lidor1050
  •  צוות לשעבר
  • 2301 הודעות
    • מונה תודות: 155 תודות
67
טוב
הוספתי המלצה על הסרט.

#10
 mati250

mati250
  •  חברים רשומים
  • 317 הודעות
    • מונה תודות: 34 תודות
9
רגיל
חיכיתי לסרט הזה.. תודה תותח !
תמונה שפורסמהתמונה שפורסמהתמונה שפורסמה

#11
 NeoTrix

NeoTrix
  •  מנהלים ראשיים
  • 5533 הודעות
    • מונה תודות: 340 תודות
285
מעולה
כל הכבוד! תודה לך! :)

#12
 NickF

NickF

    Master

  •  Owner
  • 3547 הודעות
    • מונה תודות: 72 תודות
139
מעולה
תותח חד משמעית.

קבל חח

תודה רבה על הבלעדיות יישר כוח ושיירבו כמוך.

:13: :13: :13:

#13
 WhiteRev

WhiteRev
  •  VIP
  • 970 הודעות
    • מונה תודות: 283 תודות
214
מעולה
תודה רבה נשמה תותח על אתה
העלתי גירסא של BDRIP ב DR
https://www.downrev.net/torrent/14675
כמובן ניתן קרדיט לך על עבודתך ולפורום האהוב שלנו :)




0 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים