עבור אל תוכן

בעיה בתרגום בסרט HD


  • אנא התחבר בכדי להגיב
9 תגובות לנושא זה

#1
 E.L

E.L
  •  חברים רשומים
  • 79 הודעות
    • מונה תודות: 0 תודות
0
רגיל
אז ככה הורדתי סרט HD שיש בו תרגום עברי מובנה.
כשאני מפעיל את הסרט(במדיה פלאייר קלאסיק) ואני מדליק את התרגום אז הוא מופיע לי בג'יבריש,כל שאר התרגומים עובדים בסדר.
מישהו יודע אולי איך אני עושב שזה לא יהיה בג'יבריש?

תודה מראש :)

#2
 TheZohan

TheZohan
  •  צוות לשעבר
  • 788 הודעות
    • מונה תודות: 32 תודות
19
רגיל
תנסה לנגן בנגן אחר, VLC הכי טוב והכי שימושי..

#3
 E.L

E.L
  •  חברים רשומים
  • 79 הודעות
    • מונה תודות: 0 תודות
0
רגיל
ניסיתי עכשיו עם VLC ויש את אותה הבעיה

#4
 TheZohan

TheZohan
  •  צוות לשעבר
  • 788 הודעות
    • מונה תודות: 32 תודות
19
רגיל
כנס לVLC - כלים - העדפות - כתוביות וחיווי מסך.
שם תגיד לי איזה Deafult encoding רשום לך..

נערך על-ידי TheZohan, 27.09.2010 - 17:11 PM.


#5
 E.L

E.L
  •  חברים רשומים
  • 79 הודעות
    • מונה תודות: 0 תודות
0
רגיל
כתוב לי : default windos-1252

#6
 DanMan514

DanMan514
  •  חברים בכירים
  • 302 הודעות
    • מונה תודות: 1 תודות
7
רגיל
אחי תוריד את זה K-Lite_Codec_Pack_630_Full

הורדה:
http://download.beta...ck_630_Full.exe


תתקין ועם ההתקנה זה יוסיף לך נגן בשם Media Player Classic - Home Cinema
תפעיל איתו את הסרט וזה יעבוד לך.

קיבל תודות על-ידי 1 משתמש:
E.L

#7
 E.L

E.L
  •  חברים רשומים
  • 79 הודעות
    • מונה תודות: 0 תודות
0
רגיל
יש לי את הקודקים האלו ופתחתי את הסרט בעזרת Media Player Classic, אני תמיד משתמש Media Player Classic לסרטי HD אבל זה פעם ראשונה שאני רואה סרט עם תרגום מובנה ובשתי התוכנות זה מופיע לי בג'יבריש.

#8
 TheZohan

TheZohan
  •  צוות לשעבר
  • 788 הודעות
    • מונה תודות: 32 תודות
19
רגיל
בVLC תכנס לאיפה שאמרתי לך בתגובה למעלה ותבחר:
Hebrew ( ISO 8859-8)
יעבוד לך פיקס.

#9
 DanMan514

DanMan514
  •  חברים בכירים
  • 302 הודעות
    • מונה תודות: 1 תודות
7
רגיל
TheZohan עכשיו עשיתי את מה שאמרת על VLC וזה פועל.
תעשה מה שTheZohan אמר.

#10
 E.L

E.L
  •  חברים רשומים
  • 79 הודעות
    • מונה תודות: 0 תודות
0
רגיל
גם זה לא עובד לי.
DanMan514 בדקתה את זה על סרט HD עם כתוביות מובנות?




0 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים