עבור אל תוכן

פוקימון - הסדרה היפנית המקורית!



  • אנא התחבר בכדי להגיב
אין תגובות לנושא זה

#1
 qpow2

qpow2
  •  חברים רשומים
  • 81 הודעות
    • מונה תודות: 10 תודות
13
רגיל
בגדול פוקימון היא סדרה יפנית. היא נרכשה ע"י 4Kids האמריקאית לשידור בארה"ב וגם להפצה החוצה - כלומר כמעט בכל העולם מה ששודר הוא תרגום מאנגלית ממשהו שהוא עצמו תרגום מיפנית, ותכלס 4Kids "התאימה" את הסדרה לקהל האמריקאי, שינתה את השמות של הפוקימונים (חוץ מפיקצ'ו) ושל הדמויות (ידעתם שלאש קוראים בעצם סטושי?). בנוסף היו כמה פרקים שבכלל לא שודרו בארה"ב ולכן גם לא הופצו בכלל מחוץ ליפן.

בכל מקרה, נתקלתי באתר נהדר עם צוות מתרגמים שהכין כתוביות באנגלית להרבה פרקים של הסדרה המקורית היפנית, ככה שעכשיו אתם יכולים לראות את פוקימון כמו שהוא במקור.
להורדה --> http://pocketmonsters.edwardk.info

אזהרה! אם אתם סובלים מאפילפסיה פוטוסנסטיבית או שאתם לא בטוחים, דלגו על פרק 38! אל תנסו להתחכם.





תויגו גם עם אחת או יותר ממילות המפתח הללו: טורנט להורדה

0 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים