עבור אל תוכן

מאגר מדריכים בנושאי כתוביות\קידוד



  • אנא התחבר בכדי להגיב
5 תגובות לנושא זה

#1
 DTR-iL

DTR-iL

    Out Of Service! ;)

  •  צוות לשעבר
  • 828 הודעות
    • מונה תודות: 374 תודות
393
מעולה
שלום לכולם,
אני מנסה לאגד בספר אחד של PDF, מספר מדריכים הקשורים בתרגום וקידוד,
כמו כן, אני זקוק לעזרתכם במספר נושאים, מכיוון שאין לי שרת,

* אשמח למדריך בנושא: קידוד על שרת, אשמח אם תשתפו בשיטות שלכם אפילו עם הסבר פשוט.
(אני כבר אכין לזה מדריך ואפילו אשכור שרת לשבוע\חודש לצורך העניין).

* אשמח לכל מדריך או הסבר שיש לכם אפילו על סתם תוכנות או סתם דברים לא קשורים,
ישן\חדש, כל דבר שיש.

* אם יש לכם טיפים לתרום לעניין, אם אתם באים מתחום של צפייה ישירה, יש לכם אתר כלשהו,
אולי אפילו סתם שיטות לראות תכנים כמו XBMC ודומיו, אשמח לקרוא כל רעיון.

* אם יש לכם מדריך לדברים מיוחדים, אולי גם כאלה שלא נראו עוד ותרצו לשתף.

אז אם יש לכם משהו לתרום לעניין אשמח אם תגיבו פה או תפנו אליי בפרטי.
אני יכול לומר לכם שהספר יכלול מספר מדריכים על תוכנות תרגום, על סנכרון, על קידוד,
שחלקם לא היה קיים עדיין בחוץ, חלק מהמיתוסים יתפוצצו לאנשים בפנים.
אני מאמין שתאהבו את מה שכתוב שם וזה יוכל לסייע להכשיר את משתפי העתיד.
לחלק האחר שכבר נוגע בתחום אולי אצליח לקצר הליכים,
די וודאי שכבר יש שם מספיק חומר לחדש גם לוותיקים :)

לאלה שחסר הודעות במונה, אני לא מחפש דעה או ביקורת, שמרו אותה לעצמכם.
ההודעה הזאת מופנית אך ורק לאנשים שמבינים שיתוף מהו, ורוצים לתרום לחבריהם ולקהילה.
כל רעיון תורם!

תודה מראש.
DTR-iL

קיבל תודות על-ידי 5 משתמשים:

#2
 NeoTrix

NeoTrix
  •  מנהלים ראשיים
  • 5511 הודעות
    • מונה תודות: 339 תודות
280
מעולה
סתם מדריך קטן שכתבתי על הוספת תרגום לתוך סרטים בקונטיינר MKV. [קישור]
ועוד מדריך ישן יותר שכתבתי כיצד להדביק כתוביות לתוך XviD, אבל לצערי איפשהו באמצע יש תמונות שהן כבר נמחקו מהשרתים, בעסה רצח. [קישור]

#3
 DTR-iL

DTR-iL

    Out Of Service! ;)

  •  צוות לשעבר
  • 828 הודעות
    • מונה תודות: 374 תודות
393
מעולה

צפה בהודעהNeoTrix, ב-25.03.2015 - 22:28 PM, אמר:

סתם מדריך קטן שכתבתי על הוספת תרגום לתוך סרטים בקונטיינר MKV. [קישור]
ועוד מדריך ישן יותר שכתבתי כיצד להדביק כתוביות לתוך XviD, אבל לצערי איפשהו באמצע יש תמונות שהן כבר נמחקו מהשרתים, בעסה רצח. [קישור]
המדריך הראשון כבר קיים, יש לי אפילו עוד משהו בסגנון... לקבצים מתקדמים יותר.
השני ראיתי בפורום אחר, נראה לי בקהילות של גיימר או משהו. אבל זה מעולה.
שניהם בעיקרון כבר קיימים, המדריך לVirtualDub אצלי קצת שונה, בגלל איך שלמדתי אבל בשורה האחרונה,
2 מעברים, ולפי הביטרייט, אז דומה מאוד - אוכל להיעזר במה שכתוב שם, תודה רבה!
:good:

אני מקווה לסיים לעבוד על זה בהקדם (כבר בעמוד 35 עם 5000 מילים רשומות ותמונות).
אני יותר מקווה שזה יעודד אנשים להרים אתרים\טראקרים\עוד צפייה ישירה וכו', לפתוח צוותים תרגום\קידוד\הקלטה,
ולקדם את הקהילה פה.

* מדריכי הקלטה יכולים להיות נחמדים אם מישהו מעוניין להכין מדריך כזה.
* מדריכים של קריעת סרטוני וידאו מאתרי אינטרנט\אתרי חדשות וכו'.

כל הדברים הללו שיכולים לעזור.

#4
 NeoTrix

NeoTrix
  •  מנהלים ראשיים
  • 5511 הודעות
    • מונה תודות: 339 תודות
280
מעולה

צפה בהודעהDTR-iL, ב-25.03.2015 - 22:48 PM, אמר:

המדריך הראשון כבר קיים, יש לי אפילו עוד משהו בסגנון... לקבצים מתקדמים יותר.
השני ראיתי בפורום אחר, נראה לי בקהילות של גיימר או משהו. אבל זה מעולה.
שניהם בעיקרון כבר קיימים, המדריך לVirtualDub אצלי קצת שונה, בגלל איך שלמדתי אבל בשורה האחרונה,
2 מעברים, ולפי הביטרייט, אז דומה מאוד - אוכל להיעזר במה שכתוב שם, תודה רבה!
:good:

אני מקווה לסיים לעבוד על זה בהקדם (כבר בעמוד 35 עם 5000 מילים רשומות ותמונות).
אני יותר מקווה שזה יעודד אנשים להרים אתרים\טראקרים\עוד צפייה ישירה וכו', לפתוח צוותים תרגום\קידוד\הקלטה,
ולקדם את הקהילה פה.

* מדריכי הקלטה יכולים להיות נחמדים אם מישהו מעוניין להכין מדריך כזה.
* מדריכים של קריעת סרטוני וידאו מאתרי אינטרנט\אתרי חדשות וכו'.

כל הדברים הללו שיכולים לעזור.

חחח כן, מה שמפורסם בגיימר זה מה שאני פרסמתי שם בעבר גם כן. :)
זה אותו המדריך.

#5
 -DirectorX

-DirectorX

    Camera, Lights, Action!

  •  Z-Sites
  • 159 הודעות
    • מונה תודות: 39 תודות
30
בינוני
  • מיקום: Hebits
לגבי קידוד על שרתים אתה יכול לכתוב על ffmpeg או mencoder, אבל תיזהר, אפשר לכתוב על כל אחד מהם הר של ספרים בעובי דפי זהב :blink:

#6
 DTR-iL

DTR-iL

    Out Of Service! ;)

  •  צוות לשעבר
  • 828 הודעות
    • מונה תודות: 374 תודות
393
מעולה

צפה בהודעה-DirectorX, ב-27.03.2015 - 18:36 PM, אמר:

לגבי קידוד על שרתים אתה יכול לכתוב על ffmpeg או mencoder, אבל תיזהר, אפשר לכתוב על כל אחד מהם הר של ספרים בעובי דפי זהב :blink:
חחח, תהליך הקידוד על השרת אמור לרוץ,
אני לא רוצה משהו מורכב, רק קידוד בסיסי בתוכנות הללו,
ברמה של איך שהשתחרר תרגום, אתה מוריד את הפרק או את הסרט, מקודד אותו,
ומעלה לשיתוף.

אני צריך עקרונות בסיס שיהיו קלים לכל אדם שרוצה להיכנס לעניינים,
אם ירצו להתעמק זה כבר בחירה, אבל את הבסיס וההיכרות עם התוכנה לרמת תוצאה בסיסית,
את זה אני רוצה לספק.

לגבי mencoder יש לי התנסות עימה, לא על שרתים ולכן, אשמח לסיוע בעניין. :)
תודה על התגובה! כל מענה פה מסייע!





תויגו גם עם אחת או יותר ממילות המפתח הללו: עזרה

0 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים